Los mercados de la Gironda

Traducción automática

La vida es imposible sin los mercados. Son todo a la vez: un encuentro de sabores, colores y frescura; una oportunidad para conocer a artesanos, horticultores, avicultores … Apasionados por su trabajo, respetan los productos y platos que ofrecen en sus puestos. Los mercados son centros neurálgicos del barrio, lugares acogedores que nos encanta frecuentar para charlar e intercambiar ideas, pasear por los pasillos en busca de los ingredientes que formarán la base de deliciosos platos caseros para compartir con amigos o familiares, o simplemente disfrutar de una comida allí.

En Burdeos

En los diferentes distritos de la ciudad se celebran alrededor de treinta mercados al aire libre , que permanecen abiertos todo el año, excepto el 1 de enero y el 25 de diciembre.

Mercado de Pey-Berland , miércoles y domingos de 7:00 a 14:00 horas;
Mercado de agricultores de Saint-Seurin , plaza de los Mártires de la Résistance, los viernes de 7 a 14 horas;
Marché Neuf (St-Michel), quai des Salinières, los lunes de 7 a 14 horas;
Mercado Real de Saint-Michel , Plaza Canteloup y Muelle Salinières, sábados de 7:00 a 14:00 horas;
Mercado de los Capucinos (al aire libre), Place des Capucins, de martes a viernes de 6:00 a 13:00, sábados y domingos de 6:00 a 14:00;
Mercado de Pouyanne , patio de Argonne y explanada de los hermanos Pouyanne, domingos de 7:00 a 14:00.
Mercado de Gaviniès , Plaza de Gaviniès, sábados de 7:00 a 14:00 horas;
Mercado de San Agustín , plaza de la iglesia de San Agustín, los miércoles de 7:00 a 14:00 horas;
Mercado Marie Brizard , Plaza Marie Brizard, domingos de 7:00 a 14:00 horas;
Marché des Pins Francs , Avenue de Lattre de Tassigny, los miércoles de a h;
Mercado de Calixte Camelle , Plaza Calixte Camelle, jueves de 7:00 a 14:00 horas;
Mercado René Maran , Plaza René Maran, domingos de 7:00 a 14:00 horas;
Mercado de San Marcial , Plaza de San Marcial y Patio de San Luis, los viernes de 7:00 a 14:00 horas;
Mercado del Grand Parc , Place de l'Europe, sábados de 7:00 a 14:00 horas;
Mercado del muelle , Quai des Chartrons, domingos de 7:00 a 14:00 horas;

Mercadillo en la Place des Quinconces en Burdeos

En la ciudad hay dos mercados cubiertos :

El Mercado de los Capucinos , en la Place des Capucins, tiene horarios de apertura variables: de martes a viernes de 6:00 a 13:00, los sábados de 5:30 a 14:30 y los domingos de 5:30 a 14:30.
El mercado de Chartrons , situado en la calle Sicard, abre de martes a sábado de 7:00 a 13:00.

Se han celebrado dos mercados ecológicos en los muelles de Chartrons , los jueves y viernes de 7:00 a 13:00 horas, y en Caudéran , en la plaza Saint-Amand, los sábados de 7:00 a 14:00 horas.

Y en el área metropolitana de la Gironda...

En Pessac, los mercados se celebran los martes, sábados y domingos de 8:00 a 13:00 horas, en la plaza del mercado;
En Mérignac , los miércoles, sábados y domingos, en la plaza de la iglesia, de 8:00 a 13:00 horas;
Le Bouscat , domingo de 8:00 a 13:00.
Saint Medard en Jalles , plaza de la República, el sábado de 8 a 13 horas;
Los miércoles por la mañana, de 8:00 a 13:00, en la plaza François Mitterrand de Cenon ;
En Lormont , los jueves de 8:00 a 13:00, en la playa de Magendie y los sábados de 8:00 a 13:00, en la plaza Aristide Briand;
En Bègles, los miércoles, en Cours Victor Hugo, de 8:00 a 13:00; los viernes, de 8:00 a 13:00, en Place César Franck y los sábados, de 8:00 a 13:00, en Place du 14 Juillet.
En Blanquefort , los sábados de 8:00 a 13:00, en el centro de la ciudad;
El mercado de Bassens se celebra los domingos por la mañana, de 8:00 a 13:00, en la Place de la Commune de Paris.

En el Médoc

Carcans Maubuisson

Ciudad de Carcans : Viernes por la mañana, en el centro de la ciudad, de 8:00 a 13:00 horas;
Maubuisson : de junio a septiembre, los miércoles por la mañana, de 8:00 a 13:00.
Carcans Océan : en julio y agosto, los lunes por la mañana, de 8:00 a 13:00.

Hora

Hourtin - mercado de verano: en julio y agosto, los martes y sábados por la mañana, de 7:00 a 13:00, en la plaza de la iglesia;
Hourtin - mercado nocturno de verano (artesanía): en julio y agosto, los lunes de 19:00 a 24:00, Hourtin Plage - Place Fourès;
Hourtin : Jueves por la mañana, de 8:00 a 13:00, en la plaza de la iglesia.

Lacanau

Mercado de Lacanau : sábados por la mañana de 8:00 a 13:00, en el centro de la ciudad;
Mercado Oceánico de Lacanau : Miércoles por la mañana, de 8:00 a 13:00.

EL PORGE

Jueves por la mañana, de 8:00 a 13:00.

Le Verdon sur Mer

En julio y agosto, el mercado se celebra los martes de 18:00 a 23:00 horas en el Old Oyster Port.

Lesparre-Médoc

Los martes y sábados por la mañana , de 8:00 a 13:00, en el centro de la ciudad.

Vendays-Montalivet

Los domingos por la mañana, de 8:00 a 13:00, en el centro de la ciudad;
De mayo a septiembre, todos los días, de 8:00 a 14:00, en la plaza del mercado.

Pauillac

Sábado por la mañana, de 8:00 a 13:00, en la plaza del mercado.

Soulac-sur-Mer

Los jueves por la mañana, de 8:00 a 13:00, y durante todo el día en verano.

En la región de Blaye

Entre el estuario y la ciudadela, el mercado tiene lugar los miércoles y sábados por la mañana , de 8:00 a 13:00 horas, en Blaye .
Saint-André-de-Cubzac acoge dos mercados semanales, los jueves por la mañana y los sábados por la mañana, de 8:00 a 13:00 horas, en la Place du Champ de Foire.
En Bourg , los mercados tienen lugar los domingos por la mañana, de 8:00 a 13:00, en el centro de la ciudad.

En la cuenca de Arcachon

Andernos-les-Bains : Martes por la mañana, de 8:00 a 13:00, en la Place de l'Étoile; Viernes por la mañana, de 8:00 a 13:00, frente a la Oficina de Correos y el mercado de verano, en julio y agosto, todos los días, de 8:00 a 13:00.
Arcachon : todos los días, de 7:00 a 13:00, en el centro de la ciudad; cerrado los lunes, excepto durante las vacaciones escolares.
Mercado de Arès , cada Los martes, de 8:00 a 13:00, en la plaza Weiss.
En Audenge , todo es Los martes, de 8:00 a 13:00, en la Place du Jumelage.
Mercado Municipal de Biganos , todos los domingos por la mañana de 8:00 a 13:00.
En Gujan-Mestras , nos reunimos todos los miércoles y sábados por la mañana , de 8:00 a 13:00, en el aparcamiento de la estación de tren de Gujan.
En La Teste de Buch , todas las mañanas de 8:00 a 13:00, en los pabellones del mercado y en la plaza del mercado (cerrado los domingos fuera de temporada alta) y los lunes por la mañana, de 8:00 a 13:00, en el centro de la ciudad.
Lège-Cap-Ferret : miércoles y sábado, de 8:00 a 13:00, en el centro de la ciudad; todas las mañanas, de 8:00 a 13:00, en la Place AFN y en julio y agosto, todas las mañanas, de 8:00 a 13:00, en el centro de la ciudad.
El mercado Marcheprime se celebra todos los domingos, de 8:00 a 13:00 horas, en la calle Jacques Blieck.

En la región de Entre-deux-Mers

Cadillac , sábados por la mañana, de 8:00 a 13:00.
La Réole : el mercado semanal en los muelles y en el centro de la ciudad los sábados, de 8:00 a 13:00, y el mercado de La Réole, en la Place de la Libération, los domingos de 8:00 a 13:00.
En Monségur , el mercado se celebra de junio a septiembre, los martes por la mañana, de 8:00 a 13:00.
En Sauveterre-de-Guyenne , el mercado se celebra en el centro de la ciudad los martes de 8:00 a 13:00.
En Créon , el mercado está ubicado en la Place de la Prévoté y la Allée Armenaud, los miércoles y sábados, de 8:00 a 13:00.

En la región de Libournais y en los alrededores de Saint-Émilion

En Libourne : encontrará el mercado al aire libre, en la Place Abel Surchamp, los martes, viernes y domingos por la mañana de 7:00 a 13:00; el mercado cubierto, todos los días excepto los domingos, de 6:00 a 13:00, en la Rue Montesquieu; y el mercado del centro de la ciudad, los domingos, de 8:00 a 13:00.
En Castillon-la-Bataille , el mercado se celebra todos los días. Los lunes y domingos, de 8:00 a 13:00, en el centro de la ciudad.
En Sainte-Foy-la-Grande , en el centro de la ciudad, los sábados por la mañana de 8:00 a 13:00 y el mercado nocturno gastronómico, los jueves de julio y agosto, de 18:00 a 22:00.
En Saint-Émilion , los mercados se celebran en el centro de la ciudad los miércoles y domingos, de 8:00 a 13:00.
En Rauzan , todos los sábados, de 8:00 a 13:00, en el centro de la ciudad.

En la región de las Landas

En La Brède , el mercado se celebra los miércoles , de 8:00 a 13:00 horas, en el centro de la ciudad;
En Podensac , el mercado se celebra los miércoles, viernes y sábados, de 8:00 a 13:00 horas, en el centro de la ciudad.
En Langon , el mercado se celebra los viernes y domingos, de 8:00 a 13:00 horas, en el centro de la ciudad;
Mercado en Bazas , todos los sábados por la mañana, de 8:00 a 13:00, en el centro de la ciudad;
En Villandraut , es los jueves por la mañana, de 8:00 a 13:00, en el centro de la ciudad.